· ·

Юлия Соловьева

02 июня 2014

32 комментария

Главная Главное Английская библиотека

Дорогие друзья, сегодня я решила навести порядок в нашей английской библиотеке. Во — первых, книг стало так много, что появилась необходимость более компактного способа размещения их на полках. Во-вторых, мне хотелось проанализировать нашу библиотеку с точки зрения лингвистического потенциала, а в-третьих осенью я планирую запустить уникальный литературный творческий проект, а для этого необходимо систематизировать книги, имеющиеся в нашей домашней библиотеке.
Итак, дорогие друзья! Я обращаюсь сейчас ко всем, кто любит английский язык, а еще больше любит играть на английском с детишками. Осенью я планирую организовать литературный проект на английском языке, где мы с вами будем играть по английским книгам, интересным нашим деткам. Начало проекта запланировано на сентябрь, так как летом подобные мероприятия проводить бессмысленно: лето — пора активного отдыха, игр на свежем воздухе, поездок и походов. Но когда наступит дождливая осень, мы все соберемся в нашей уютной библиотеке и будем оживлять любимые книги. Проект продлится несколько месяцев. Конечно, на каждом этапе проекта будет определенный победитель. У проекта будет спонсорская поддержка и потрясающие призы. Все участники, дошедшие до конца, также получат финальный приз. Но все подробности — осенью. А пока, для того, чтобы этот грандиозный замысел осуществился, мне нужен Ваш ответ. Интересен ли подобный творческий проект именно Вам и готовы ли Вы в нем участвовать? Пожалуйста, ответьте в комментариях к этому посту.

А теперь, позвольте, предложить вам обзор нашей английской библиотеки с точки зрения лингвистического потенциала. Все книги рекомендованы к приобретению и прочтению детям от 1,5 до 6 лет.
Julia Donaldson — мастер оригинальных словосочетаний, неизбитых рифм, неожиданных поворотов сюжета. Читать книги Дж. Дональдсон советую всем в оригинале, в первую очередь, чтобы обогатить пассивный словарь ребенка, а затем, с помощью игр по книгам и Activity Books вывести пассивный словарь в активный.
1. The Gruffalo
2. The Gruffalo’s Child
3. The Highway Rat
4. Tiddler
5. Room on the Broom
6. Stickman
7. A Squash and a Squeeze
8. The Smartest Giant in Town
9. The Snail and the Whale
10. Monkey Puzzle
11. Charlie Cook’s Favorite Book
12. Zog
13. Tabby Mc Tat


Eric Carle — еще одно must read для детей в возрасте от 1,5 до 6 лет. Книги Эрика Карла — это не просто интересная и качественная художественная литература, это обучающие пособия, в которых в простых и доступных сюжетах ребенок знакомится с концептами времени (часы, дни недели, месяцы), формы, количества, цвета, а также в игровой форме изучает мир животных, растений, насекомых. Кстати, книги Эрика Карла — это еще и уникальная возможность научить ребенка замечать красивое и видеть прекрасное во всем. Невероятно жизнеутверждающие, светлые и оптимистичные сюжеты.
1. The Bad- Tempered Ladybird
2. Do you want to be my friend?
3. A House for Hermit Crab
4. Brown Bear, Brown Bear, what do you see?
5. Polar Bear, Polar Bear, what do you hear?
6. 1,2,3 to the Zoo
7. The Very Hungry Caterpillar
8. Little Cloud
9. Mister Seahorse
10. Draw me a Star
11. Rooster’s off to see the World
12. Slowly, Slowly, Slowly, said the Sloth
13. The Mixed-up Chameleon
14. The Very Busy Spider
15. The Vey Quiet Cricket
16. Today is Monday


Dr. Seuss — это, безусловно, классика и первое что должно стоять на полках малышей, начинающих говорить на английском. Даже если отбросить литературную популярность Сьюса и его сравнение с К.И. Чуковским, богатый мир всевозможных синонимов, метафор, аллегорий, оксюморонов, зюгм и прочих стилистических приемов, которыми изобилует каждое произведение доктора Сьюса, не оставит равнодушным ни вас, ни вашего ребенка. Это любовь с первого взгляда и навсегда.

1. Fox in Socks, Bricks and Blocks
2. Would you rather be a Bullfrog?
3. Oh Say, can you Say, What’s the Weather Today.
4. Hello, my Baby
5. Horton Hears a Who
6. A Great Day for Pup
7. There’s no Place like Space
8. Inside your Outside
9. Green Eggs and Ham
10. Ten Apples up on Top

Topsy and Tim — серия коротких рассказов с одноименным мультсериалом. Очень советую эти книги, так как в них обыгрываются простые и привычные ребенку бытовые ситуации, посредством которых малыш учится правильно вести себя в обществе, адекватно реагировать в разных ситуациях повседневного общения, преодолевать страхи, помогать слабым, соблюдать правила безопасности, дружить. С лингвистической точки зрения каждая история про близнецов Топси и Тима — богатейший кладезь разговорной лексики и общеупотребительных клише для повседневного общения.
1. Make a New Friend
2. Learn to Swim
3. Meet the Police
4. Go on an Aeroplane
5. Go to Hospital
6. Go for Gold
7. Go to the Dentist
8. Have Itchy Heads
9. Meet the Firefighters


Touch-and-feel Fairy Tales — аутентичные английские сказки, «упакованные» в touch-and-feel версию. Я не знаю ни одного ребенка, который бы остался равнодушным к этим книгам. Помимо доступной и легкой для запоминания лексики самой сказки, на этих книжках очень быстро можно научить ребенка прилагательным, обозначающим текстуру материала. Результат моментальный.
1. Jack and the Beanstalk
2. Goldilocks and the Tree Bears
3. Little Red Riding Hood
4. The Gingerbread Man


Ladybird Fairy Tales — тонкие книжечки издательства Ladybird. Это одни из старожил нашей английской библиотеки, очень любимые и очень богатые книги с точки зрения возможностей игрового чтения. Любую сказку можно легко разыграть, используя лексику из книжки.
1. Cinderella
2.Stories for 2 Year Old
3. Chicken Licken
4. The Three Little Pigs


Usborne Phonics Readers — потрясающие книги. Считаю их просто находкой. Во-первых, истории легкие для чтения даже самым маленьким слушателям. Во-вторых, книги необыкновенно яркие и привлекательные. В -третьих, рассказы развивают фонематический слух ребенка, причем выполняют эту задачу на 100%. Даже для профессиональных лингвистов эти книжечки могут оказаться весьма полезными и помогут «почистить» произношение, отшлифовать звукопроизнесение.
1. Goose on the Loose
2. Sam Sheep can’t Sleep
3. Shark in the Park
4. Hen’s Pens
5. Ted in a Red Bed
6. Mouse Moves House
7. Big Pig on a Dig
8. Frog on a Log


Penguin and Oxford Readers — в первую очередь, книги интересны тематической лексикой, которая представлена в рамках определенного рассказа по картинке. В конце книги — quiz, можно в игровой форме протестировать ребенка и понять, насколько хорошо усвоена лексика.
1. Up in the Air
2. Wheels Go Round
3. Tom at the Harbour
4. At the Bay


Pocket Libraries — не смотря на все легкомыслие самого концепта «Pocket Library», книжечки этой серии меня бесконечно радуют. Я бы рекомендовала этот вариант деткам до трех лет и тем, кто только начинает свое знакомство с английским языком. Качественные, не перенасыщенные лексикой книжечки, с яркими иллюстрациями, понятные для детей.
1. Bob, the Builder
2. Peppa Pig Fairy Tale Little Library
3. Peppa Pig Little Library


Disney Books — как и все диснеевское, эти книги чрезвычайно яркие, красивые, основательные. Их приятно взять в руку. Однако истории на основе диснеевских мультфильмов, представленные в этих книгах, я бы рекомендовала уже тем деткам, которые более или менее свободно общаются на английском языке. Начинающим книжки будут сложноваты, даже не смотря на изобилие ярких иллюстраций. Кстати, рассказы из этих книг отлично сочетаются с просмотром соответствующих мультфильмов на английском языке, играми с диснеевскими игрушками-персонажами и всевозможными игровыми заданиями по темам рассказов.
1. Bedtime Favorites
2. Scary Storybook Collection


Animals Series — я объединила под общим заголовком несколько книг про животных, которые мы просто обожаем. О каждой из них можно написать целое сочинение, но скажу кратко, это книги, читая которые, вы преподносите ребенку английский язык настолько легко и естественно, что малыш не только примет иностранный язык как свой, родной, но и захочет заговорить на нем сам. Зачем? -чтобы лично подружиться с ламой, вомбатом, капитаном Даком и Ухти-Тухти.
1. Llama, Llama Misses Mama
2. Llama, Llama Red Pajama
3. Diary of a Wombat
4. Christmas Diary of a Wombat
5. Captain Duck, Duck in the Truck
6. Tale of Mrs. Tiggy — Winkle


Nursery Books — под этим заголовком я объединила книжечки, которые нужно не столько читать, сколько рассматривать и играть с ними. Это, конечно в первую очередь, литература для малышей. Nursery Rhymes-песенки на все случаи жизни, и, как правило, именно с них начинается самостоятельная английская речь малышей. Little Baby on a Farm — тактильная книжечка, знакомящая кроху с домашними животными на ферме. Noisy-noisy, Nee-Naw! — звуковая книжка для мальчишек, знакомящая с разной служебной техникой. The Snowman — книга с милыми и теплыми, не смотря на зимний колорит, иллюстрациями, предназначенная для игрового задания «рассказ по картинке». Who can Jump? — книжка для активной игры знакомящая ребенка с названиями животных по принципу Total Physical Response. I am a Train — книжка с картонной вырубкой о разных типах поездов.
1. Nursery Rhymes Picture Book
2. Little Baby on a Farm
3. Noisy-noisy, Nee-Naw!
4. The Snowman
5. Who Can Jump
6. I am a Train


Michael Rosen — ну вот еще один «герой нашего времени», наравне с Джулией Дональдсон и Эриком Карлом. К сожалению, пока у нас только две книги Майкла Розена, но я не намерена останавливаться на медвежье охоте. С юмором Розена расставаться не хочется.
1. We’re Going on a Bear Hunt
2. This is our House


А теперь, позволю себе напомнить Вам: пожалуйста, напишите в комментариях к данной страничке, планируете ли Вы участвовать в литературном творческом проекте на английском языке осенью этого года?

32 комментария

  • Екатерина:

    Спасибо за такую чудесную библиотеку, Юлия! Конечно, наш книжный запас на английском языке еще не так богат, но мы будем его пополнять. Мы с Софьей с удовольствием поучаствовали бы в творческом проекте, если наш возраст позволит это сделать (в октябре нам будет 2 года). Удачного Вам лета незабываемого отдыха!

    • Юлия Соловьева:

      Катя, спасибо за пожелания. Проект не имеет возрастных границ. Буду рада Вашему с Сонечкой участию. Солнечного Вам лета и моря положительных эмоций!

  • Chud:

    Да, мы с сыном будем участвовать. И спасибо за такую статью, у нас тоже много книг на английском, но Animals Series & Michael Rosen для меня открытия!

  • Анна:

    Очень понравилась ваша библиотека, некоторые книжечки у нас уже есть, обязательно буду создавать хорошую библиотеку дома, как на русском, так и на английском языке. Участие очень хотели бы принять с сынулей в таком интересном проекте с много обещающим названием!

    • Юлия Соловьева:

      Анна, рада, что книги приглянулись. Буду ждать Вас в проекте. Не пропустите анонс осенью.

  • Лариса:

    Здравствуйте, Юлия! Благодарна Вам за Ваше доброе сердце , безграничную фантазию и любовь к детям. С огромным удовольствием читаю все. Давно хочу заняться с внучкой английским,но, самое главное, хочется вызвать интерес к языку.

    • Юлия Соловьева:

      Лариса, добрый вечер. Буду рада, если участие в моем проекте сподвигнет Вас на систематичные игры на английском. Стоит только начать, дальше затягивает так, что остановиться невозможно.

  • Ирина:

    Очень понравилась ваша библиотека. Хотим участвовать!!!

  • Марина:

    Мы бы с дочкой с удовольствием поучаствовали в этом проекте! Спасибо за книжную подборку, будем читать и готовиться к осени.

  • Марина:

    добрый вечер. Спасибо за подборку. Хотим участвовать. Всем хорошего лета!

  • OLGA_S:

    Мы тоже с удовольствием поучаствуем! У вас чудесная библиотека! Столько книг!

  • мария:

    Юлия, спасибо за обзор. Мы с Вами)

  • Анастасия:

    Юлия, я с огромным удовольствием поучаствую в таком чудесном проекте, так что буду ждать с нетерпением его начала )))) И спасибо за обзор книг ))

    • Юлия Соловьева:

      Анастасия, мне самой уже очень хочется открыть проект, но скоро уезжаем, и у меня даже Интернета не будет…так что будем ждать осени.

  • Дарья Севостьянова:

    Мы бы с радостью поучаствовали,если можно с ребенком в возрасте 2 лет.

  • Irina:

    Юлия, — проект очень интересен! Очень хотим поучавствовать!

  • Майя:

    отличный обзор!
    я бы поучаствовала в проекте, но нужен какой-то пинок мне что ли( а то мы совсем англ забросили(((
    возьми нас на поруки!))))
    можно офф-лайн)

  • Лана:

    Спасибо! У Вас очень богатая библиотека! Молодцы!
    Мы тоже будем участвовать в проекте! У меня Софьюшка, 2.8месяцев! Читаем английские книжки. Но, к сожалению, мой английский оставляет желать лучшего 🙁 Возьмите и меня на поруки. Будем ждать сентября.

  • Алена:

    Юлия, скажите а можно учавствовать если я не знаю английский, но очень хотелось чтоб сынок знал (нам в сентябре 1год и 10 мес)может и я начну учить?

    • Юлия Соловьева:

      Алена, участвовать можно всем. Единственное, лично я не представляю, как можно играть с ребенком на английском, не зная языка.

  • Anna Gracia:

    Юлия, мы тоже хотим участвовать в Вашем проекте!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2013-2016, KidsMI.ru ® Все права защищены.

Перепечатка и использование любых
материалов только с разрешения
редакции: kidsmi@smartfoxclub.ru